CLASSIC vs RAP / Un sample sous-estimé

Borodin: Polovtsian Dances - Gliding Dance of the Maidens / Prince Igor (1890)

L'échantillon apparaît à 0:44

Warren G feat Sissel : Prince Igor (1997)

L'échantillon apparaît à 0:00

"Prince Igor" est un opéra que Alexandre Borodin a commencé à composer au XIXe siècle. Le passage le plus célèbre, l’"In the Steppes of Central Asia", est celui que Warren G a utilisé. L’opéra raconte les aventures du prince Igor avec une grande orchestration qui donne un vrai sens d’épopée. Quand Warren G a décidé de sampler ce morceau pour son morceau du même nom, il a fait quelque chose d'assez inédit pour le rap des années 90 : il a mixé le rap West Coast avec une mélodie classique russe. Le résultat est un son unique qui mélange le hip-hop avec l’orchestration grandiose de Borodin. Warren G a choisi ce sample parce qu'il trouvait que la mélodie originale avait une vraie puissance. En l’intégrant à son morceau, il a réussi à créer un contraste intéressant et à offrir quelque chose de différent dans le paysage musical de l’époque.

Ce choix a permis de faire découvrir une touche de musique classique russe à une nouvelle audience, prouvant que les genres musicaux peuvent vraiment se croiser et se réinventer.